Posts

TELUGU SATHAKA PADYA SAMPADA

            తెలుగు శతక పద్య సంపద                         ఆంగ్లంలో సంక్షిప్త సారాంశాలు                          మా గోల్డెన్ ట్రెజరీ - సెలెక్టెడ్ పాపులర్ యొక్క సారాంశం   తెలుగు శతక చరణాలు   రచన: బుద్ధవరపు సత్యనారాయణ మూర్తి MA (ఇంగ్లీష్) మరియు బుద్ధవరపు సత్యప్రియ (Google : https://draft.Blogger.com)                                                            ప్రథమ భాగము: 01.    సుమతీ శతకం 02.    వేమన శతకం     (ప్రసిద్ధం) 03.    కుమారి శతకం 04.    కుమార శతకం 05.    నరసింహ శతకం 06. ...

TELUGU LITERATURE : Evolution of Sathaka Form

    TELUGU LITERATURE :  Evolution of Sathaka Form INTRODUCTION The history of Telugu literature is long and illustrious. It started from about 1050 – C.E. Nannayya was the first poet of classics in Telugu literature. He was invited and initiated by ever remembered Rajaraja Narendra (1016-1066) the king of Eastern Chalukya dynasty of Rajamahendravarm, on the eastern bank of the holy river Godavari.               The king was impressed by the great epics in Sanskrit and episodes of the encyclopedic voluminous theme of the Mahabharata. He requested his poet laureate, priest, sage Nannayya to recreate it in Telugu for the benefit of common people who were not very conversant with the Sanskrit language and Vedic based eternal ‘Dharma’ embedded in it. Nannayya was too glad to undertake the rare and onerous assignment.    He began rendering it, not literally only, making it an independent work; Mahabharata in...

CONTENTS

  PART ONE: 01.    Sumathi Sathakam 02.    Vemana Sathakam     (Popular) 03.    Kumari Sathakam 04.    Kumara Sathakam 05.    Narasimha Sathakam 06.    Guvvala Chenna Sathakam 07.    Bhaskara Sathakam                                             08.    Kavi Choudappa Sathakam 09.    Bharthruhari Sathakam   PART TWO: 10.          Sir C.P. Brown’s Collection “Vemana    Padyalu”   1839. Edited by Bandi Gopala Reddy (Bangore) [TTD] Publication, 1985 ------------------------ Telugu Sathaka Padya Sampada - English Summaries ------------------------

01. SUMATHI SATHAKAM (BY BADDENA - SELECTIONS)

               01.  SUMATHI SATHAKAM    (BY BADDENA - SELECTIONS)          01.1      A relative who is not helpful in need; a king who does not answer the genuine prayers, of the needy; a horse or a vehicle that does not stir, fit for instant ride, shall be got rid of quickly. Don’t you think so, my wise friend!                                                                                          (Akkaraku Rani Chuttamu) 01.2       Pr...